Sacred
to the memory of
The Honble JAMES LAIDLAW
Member of His Majestys Council
Registrar Secretary and Clerk of the
Enrollments of this Island
who in the 31st year of his age
on the 1st August 1841
departed this life - much and deservedly lamented.
This tablet is erected
by his afflicted and sorrowing widow